Yojimbo

Tại một khu lữ điếm ở vùng Kozuke, có một gã lãng khách giang hồ tên Kuwabatake Sanjuro tình cờ lang thang đến vào một ngày đông. Tại đây, tay lãng khách biết được cuộc sống của dân trong vùng đang điêu đứng vì hai băng nhóm giang hồ đang gây chiến với nhau, khiến không ai buôn bán gì được, ngoại trừ tay nhà đòn luôn vui mừng nhờ việc bán hòm. Theo lời môi giới của tay canh gác làng, quyết định sẽ chọc ngoáy bọn giang hồ bằng việc tìm đến đầu quân, làm vệ sĩ cho một bên…