Mùa Hè Tươi Đẹp

Năm 1971, Carole – một giáo viên tiếng Tây Ban Nha ở Paris và là người tích cực tham gia phong trào nữ quyền – gần như không có cơ hội gặp Delphine, cô con gái của một gia đình nông dân vùng Limousin. Nhưng định mệnh đã đưa họ đến với nhau, và từ một cuộc gặp gỡ tình cờ, họ nhanh chóng rơi vào một tình yêu mãnh liệt. Khi cha Delphine bị đột quỵ, cô buộc phải trở về quê để giúp mẹ quản lý trang trại gia đình. Không thể chịu đựng sự xa cách, Carole quyết định rời Paris để đến bên người yêu. Nhưng giữa vùng nông thôn nước Pháp với những quan niệm khắt khe của thời đại, liệu tình yêu và khát vọng tự do của họ có thể tồn tại?